دليل الاستخدام

ما هو Hi-Scan Emulator؟

Hi-Scan Pro جهاز تشخيص احترافي استخدمته ورش الوكلاء لسنوات، ولا سيما لسيارات Hyundai وKia. يعيد Hi-Scan Emulator إنشاء معالجه وشاشته ولوحة مفاتيحه على الهاتف، فيعمل البرنامج الأصلي للجهاز (ROM) دون أي تعديل.

لذلك فالقوائم والشاشات والوظائف هي نفسها في الجهاز الحقيقي: قراءة رموز الأعطال ومسحها، والبيانات الحية، واختبار المشغلات، والمعايرات، وبقية وظائف الخدمة لكل علامة. ويتم الاتصال بالسيارة عبر محوّل OBD رخيص ومتوفر بدلاً من كابل الجهاز.

الشاشات مأخوذة من المحاكي؛ القيم للتوضيح فقط.

ما تحتاجه

• هاتف أو جهاز لوحي أو شاشة سيارة بنظام Android 7.0 أو أحدث
• محوّل للسيارة (انظر أدناه)
• سيارة بمقبس OBD-II. السيارات القديمة ذات مقبس تشخيص مختلف تحتاج إلى كابل وسيط مناسب.
• اتصال بالإنترنت مرة واحدة لتنزيل حزمة ROM. أما التشخيص فيعمل دون إنترنت.

في محولات ELM327 التي تدعم البلوتوث الكلاسيكي وBLE معاً، اختر البلوتوث الكلاسيكي (قائمة الأجهزة المقترنة)؛ فهو أكثر ثباتاً مع البيانات الكثيفة.

حزم ROM وحقوق التثبيت

كل حزمة ROM هي برنامج Hi-Scan لمجموعة من العلامات التجارية. تُنزَّل الحزم من خادم MSC في صفحة ملفات ROM داخل التطبيق. يتوفر حالياً 27 حزمة:

• كل ملف ROM يستهلك حق تثبيت واحداً. الحق شراء لمرة واحدة؛ لا يوجد اشتراك.
• قبل الشراء انقر ⓘ بجانب الملف لمعرفة المركبات والأنظمة التي تغطيها الحزمة.
• إعادة تنزيل ملف ROM له حق بالفعل مجانية.
• على هاتف جديد انقر استعادة المشتريات بحساب Google نفسه فتعود حقوقك.
• الاتصال بالسيارة مشمول مع ملف ROM دون تكلفة إضافية. تظهر الأسعار الحالية في التطبيق.

البدء

1. ثبّت التطبيق من Google Play.
2. اختر المحوّل من القائمة ← الإعدادات ← الاتصال بالمركبة. اقرن محوّل البلوتوث أولاً من إعدادات البلوتوث في الهاتف؛ يعرض التطبيق المحولات المقترنة تلقائياً. لمحولات BLE استخدم بحث BLE. عنوان محولات Wi-Fi غالباً 192.168.0.10:35000. وصّل محولات USB عبر OTG واسمح بالوصول.
3. في القائمة ← ملفات ROM ابحث عن حزمة سيارتك، واشترِ حقاً بزر شراء حق تثبيت واحد ثم انقر زر التنزيل.
4. تعرض شاشة LCD ملفاتك: اختر بالزرين ▲ ▼ ثم اضغط ENTER.
5. شغّل الإشعال. تُتخطى قائمة البداية في ROM وتظهر قائمة التشخيص (يمكن إيقاف ذلك من الإعدادات). اختر العلامة والطراز والنظام واعمل كما في الجهاز الحقيقي.

شاشة الجهاز وأزراره

في الأعلى شاشة LCD للجهاز بدقة 320×240، وفي الأسفل لوحة مفاتيح الجهاز الحقيقي. تؤدي الأزرار الوظائف نفسها:

• F1–F6: الوظائف المكتوبة أسفل الشاشة (مثل FIX وSCRN وFULL وGRPH)
• ▲ ▼ ◀ ▶ وENTER: التنقل والاختيار في القوائم؛ ESC: الرجوع مستوى واحداً
• YES / NO: الإجابة عن أسئلة الجهاز؛ 0–9: اختيار بند برقمه
• HELP وSHIFT وUNDO: أزرار المساعدة والوظيفة الثانية في ROM

يعرض السطر أسفل الشاشة حالة الاتصال: TX / RX حركة البيانات، CAN خط CAN قيد الاستخدام، IF المحوّل متصل؛ وعلى الطرف الآخر الخط والسرعة. يظهر تنبيه أصفر عندما يلزم تشغيل الإشعال.

نصائح

• الوضع التجريبي: اختر «Demo» كطريقة اتصال في الإعدادات لاستكشاف القوائم دون سيارة.
• خط K سريع: يسرّع البيانات الحية في سيارات خط K؛ أوقفه من الإعدادات إذا نقصت القيم.
• مشاركة السجل: عند مشاكل الاتصال أرسل لنا سجل البيانات من القائمة ← مشاركة السجل؛ فهو أسرع طريق للحل.
• حفظ / تحميل الحالة: احفظ حالة الجهاز الحالية وتابع لاحقاً من حيث توقفت.
• ألوان الشاشة: شاشة خضراء أو بيضاء أو زرقاء من الإعدادات.

تنبيه طرف خط K

في بعض السيارات يتصل جهاز Hi-Scan الحقيقي بوحدة ABS أو الوسائد الهوائية أو ناقل الحركة عبر طرف آخر في المقبس (مثل 8 أو 9 أو 12 أو 13) بدلاً من الطرف 7. أما محولات OBD فخط K فيها على الطرف 7 فقط.

إذا لم تستجب وحدة التحكم يعرض التطبيق الطرف الذي كان ROM يستخدمه. انقل الطرف 7 من المحوّل إلى ذلك الطرف في مقبس السيارة (كابل وسيط أو نقل الطرف) ثم أعد المحاولة. إذا جرّب ROM عدة أطراف فستُعرض جميعها.

الأسئلة الشائعة

ملاحظة مهمة

نفّذ أعمال التشخيص والصيانة وفق تعليمات الشركة المصنعة للسيارة وعلى مسؤوليتك. لا تستخدم التطبيق أثناء القيادة. Hi-Scan وCarman Scan وعلامات السيارات علامات تجارية لأصحابها؛ ولا ترتبط MSC Electronics بها.